Đức Hồng Y Pietro Parolin, Ngoại trưởng Tòa Thánh, đã lên tiếng về những lời chỉ trích gần đây của Tổng thống Trump và những tranh luận đang diễn ra với Giáo hội tại Đức.
Bên lề một sự kiện ở Rome vào hôm thứ Tư (6/5/2026), Đức Hồng Y Ngoại trưởng Pietro Parolin đã trả lời các câu hỏi của báo chí về những điểm nhạy cảm nhất trong tuần này.
Đề cập đến cuộc gặp dự kiến vào thứ Năm với Ngoại trưởng Mỹ Marco Rubio, Đức Hồng Y Parolin giải thích rằng sáng kiến này đến từ Nhà Trắng. "Tôi nghĩ chúng tôi sẽ nói về mọi sự đã xảy ra trong những ngày gần đây. Chúng tồi sẽ không né tránh việc đề cập đến những chủ đề này".
Những bình phẩm của TT Trump
Những bình luận của TT Donald Trump về Đức Giáo Hoàng đã gây xôn xao dư luận trong vài tuần qua. Gần đây nhất, tổng thống Mỹ cáo buộc rằng Đức Giáo Hoàng Lêô ủng hộ Iran sở hữu vũ khí hạt nhân. Giáo hoàng Lêô XVI đã trả lời hôm thứ Ba mà không nêu tên TT Trump nhưng ngụ ý rằng những cáo buộc của nhà lãnh đạo này không có cơ sở cụ thể. Ngài tiếp tục thảo luận về lập trường phản đối vũ khí hạt nhân lâu đời của Giáo hội.
Đức Hồng Y Parolin đã bổ sung thêm lời giải thích của riêng mình. “Chắc chắn rằng tuyên bố này [của Donald Trump] là không chính xác, theo nghĩa là Tòa Thánh, như vẫn luôn làm và tiếp tục làm, đặc biệt là hướng tới giải trừ vũ khí hạt nhân,” ĐHY giải thích với các nhà báo hôm thứ Tư. Người trợ lý thân cận của Giáo hoàng chỉ ra rằng Tòa Thánh thậm chí đã thúc đẩy một thỏa thuận thách đố về “tính hợp pháp của việc sở hữu vũ khí hạt nhân”.
Thực tế, Đức Giáo Hoàng Phanxicô, sau khi trở về từ Hiroshima, thậm chí còn nói với báo chí rằng chỉ riêng việc sở hữu vũ khí hạt nhân thôi đã là vô đạo đức.
“Đức Giáo Hoàng [Lêô] đang làm những gì ngài phải làm,” Ngoại trưởng nhấn mạnh rằng Ngài sẽ không “phán xét [hoặc] đánh giá cá nhân” về Donald Trump, đồng thời thấy “hơi kỳ lạ” khi tổng thống lại chọn cách “tấn công ĐGH [Lêô XIV] theo cách này hoặc chỉ trích ngài về những việc ngài làm”.
Sẵn sàng đối thoại
Khi được hỏi về một cuộc gặp trực tiếp giữa hai người, Đức Hồng Y người Ý cho rằng còn quá sớm để hình dung về một sự kiện như vậy, nhưng không hoàn toàn loại trừ khả năng đó. “Đức Thánh Cha luôn cởi mở với mọi sự, ngài chưa bao giờ lùi bước trước bất cứ ai; vì vậy, nếu có lời đề nghị hay yêu cầu đối thoại trực tiếp với Tổng thống Trump, tôi nghĩ ngài sẽ không từ khước,” ĐHY giải thích.
Người đứng đầu ngành ngoại giao của Tòa Thánh cũng lưu ý rằng không thể “phớt lờ Hoa Kỳ,” quốc gia “đóng vai trò trong hầu hết các tình huống mà chúng ta đang trải qua ngày nay.” ĐHY chỉ ra rằng nhiều quốc gia coi cường quốc này như một điểm tham chiếu trên bàn cờ quốc tế. “ĐGH không dựa vào ai cả, tôi chỉ dựa vào Chúa Giêsu Kitô,” ĐGH khẳng quyết.
Trong số các chủ đề dự kiến sẽ được thảo luận với phó TT Marco Rubio, Hồng Y Parolin đã đề cập đến “vấn đề xung đột.”
Trả lời câu hỏi về Iran, một lần nữa ĐHY đưa ra con đường đối thoại, ủng hộ “một cuộc đàm phán chân thành, thiện chí, để tất cả các bên có thể bày tỏ quan điểm của mình và tìm ra điểm chung.”
Trong khi đó, về sự hiệp nhất của Giáo hội
Bộ trưởng Ngoại giao cũng được hỏi về những tranh cãi nảy sinh trong những ngày gần đây xung quanh việc ban phước lành cho các cặp đôi đồng giới được thực hiện tại một số giáo phận ở Đức. Bộ Giáo lý Đức tin (DDF) đã công bố một bức thư hôm thứ Hai chỉ trích việc thiết lập một "nghi thức phụng vụ hoặc nghi thức phụ" xung quanh các buổi lễ này.
Hội đồng Giám mục Đức đã đáp lại, cho rằng bức thư này, có từ năm 2024, không phản ánh các phép lành hiện đang diễn ra ở Đức. Nhưng Tòa Thánh Rome đã khẳng định vào thứ Tư, ngày 6 tháng 5, rằng lời cảnh báo của họ vẫn có hiệu lực đối với những phép lành "không được sự chấp thuận" của bộ.
"Hiện tại, chúng tôi đang đối thoại, chúng tôi sẽ xem điều gì xảy ra," Hồng Y Parolin thận trọng nói với báo chí. Ngài bày tỏ sự tin tưởng "rằng sẽ có thể tìm ra một giải pháp" dung hòa cả hai bên và hy vọng "rằng các vấn đề có thể được giải quyết một cách hòa bình, như lẽ ra phải vậy trong Giáo hội."
ĐHY cũng cho rằng việc nói về các biện pháp trừng phạt tiềm năng là quá sớm và hy vọng "sẽ không bao giờ phải đi đến bước đó," nhắc nhở các phóng viên rằng bất kỳ quyết định cuối cùng nào cũng thuộc về Đức Giáo Hoàng.
Bên lề một sự kiện ở Rome vào hôm thứ Tư (6/5/2026), Đức Hồng Y Ngoại trưởng Pietro Parolin đã trả lời các câu hỏi của báo chí về những điểm nhạy cảm nhất trong tuần này.
Đề cập đến cuộc gặp dự kiến vào thứ Năm với Ngoại trưởng Mỹ Marco Rubio, Đức Hồng Y Parolin giải thích rằng sáng kiến này đến từ Nhà Trắng. "Tôi nghĩ chúng tôi sẽ nói về mọi sự đã xảy ra trong những ngày gần đây. Chúng tồi sẽ không né tránh việc đề cập đến những chủ đề này".
Những bình phẩm của TT Trump
Những bình luận của TT Donald Trump về Đức Giáo Hoàng đã gây xôn xao dư luận trong vài tuần qua. Gần đây nhất, tổng thống Mỹ cáo buộc rằng Đức Giáo Hoàng Lêô ủng hộ Iran sở hữu vũ khí hạt nhân. Giáo hoàng Lêô XVI đã trả lời hôm thứ Ba mà không nêu tên TT Trump nhưng ngụ ý rằng những cáo buộc của nhà lãnh đạo này không có cơ sở cụ thể. Ngài tiếp tục thảo luận về lập trường phản đối vũ khí hạt nhân lâu đời của Giáo hội.
Đức Hồng Y Parolin đã bổ sung thêm lời giải thích của riêng mình. “Chắc chắn rằng tuyên bố này [của Donald Trump] là không chính xác, theo nghĩa là Tòa Thánh, như vẫn luôn làm và tiếp tục làm, đặc biệt là hướng tới giải trừ vũ khí hạt nhân,” ĐHY giải thích với các nhà báo hôm thứ Tư. Người trợ lý thân cận của Giáo hoàng chỉ ra rằng Tòa Thánh thậm chí đã thúc đẩy một thỏa thuận thách đố về “tính hợp pháp của việc sở hữu vũ khí hạt nhân”.
Thực tế, Đức Giáo Hoàng Phanxicô, sau khi trở về từ Hiroshima, thậm chí còn nói với báo chí rằng chỉ riêng việc sở hữu vũ khí hạt nhân thôi đã là vô đạo đức.
“Đức Giáo Hoàng [Lêô] đang làm những gì ngài phải làm,” Ngoại trưởng nhấn mạnh rằng Ngài sẽ không “phán xét [hoặc] đánh giá cá nhân” về Donald Trump, đồng thời thấy “hơi kỳ lạ” khi tổng thống lại chọn cách “tấn công ĐGH [Lêô XIV] theo cách này hoặc chỉ trích ngài về những việc ngài làm”.
Sẵn sàng đối thoại
Khi được hỏi về một cuộc gặp trực tiếp giữa hai người, Đức Hồng Y người Ý cho rằng còn quá sớm để hình dung về một sự kiện như vậy, nhưng không hoàn toàn loại trừ khả năng đó. “Đức Thánh Cha luôn cởi mở với mọi sự, ngài chưa bao giờ lùi bước trước bất cứ ai; vì vậy, nếu có lời đề nghị hay yêu cầu đối thoại trực tiếp với Tổng thống Trump, tôi nghĩ ngài sẽ không từ khước,” ĐHY giải thích.
Người đứng đầu ngành ngoại giao của Tòa Thánh cũng lưu ý rằng không thể “phớt lờ Hoa Kỳ,” quốc gia “đóng vai trò trong hầu hết các tình huống mà chúng ta đang trải qua ngày nay.” ĐHY chỉ ra rằng nhiều quốc gia coi cường quốc này như một điểm tham chiếu trên bàn cờ quốc tế. “ĐGH không dựa vào ai cả, tôi chỉ dựa vào Chúa Giêsu Kitô,” ĐGH khẳng quyết.
Trong số các chủ đề dự kiến sẽ được thảo luận với phó TT Marco Rubio, Hồng Y Parolin đã đề cập đến “vấn đề xung đột.”
Trả lời câu hỏi về Iran, một lần nữa ĐHY đưa ra con đường đối thoại, ủng hộ “một cuộc đàm phán chân thành, thiện chí, để tất cả các bên có thể bày tỏ quan điểm của mình và tìm ra điểm chung.”
Trong khi đó, về sự hiệp nhất của Giáo hội
Bộ trưởng Ngoại giao cũng được hỏi về những tranh cãi nảy sinh trong những ngày gần đây xung quanh việc ban phước lành cho các cặp đôi đồng giới được thực hiện tại một số giáo phận ở Đức. Bộ Giáo lý Đức tin (DDF) đã công bố một bức thư hôm thứ Hai chỉ trích việc thiết lập một "nghi thức phụng vụ hoặc nghi thức phụ" xung quanh các buổi lễ này.
Hội đồng Giám mục Đức đã đáp lại, cho rằng bức thư này, có từ năm 2024, không phản ánh các phép lành hiện đang diễn ra ở Đức. Nhưng Tòa Thánh Rome đã khẳng định vào thứ Tư, ngày 6 tháng 5, rằng lời cảnh báo của họ vẫn có hiệu lực đối với những phép lành "không được sự chấp thuận" của bộ.
"Hiện tại, chúng tôi đang đối thoại, chúng tôi sẽ xem điều gì xảy ra," Hồng Y Parolin thận trọng nói với báo chí. Ngài bày tỏ sự tin tưởng "rằng sẽ có thể tìm ra một giải pháp" dung hòa cả hai bên và hy vọng "rằng các vấn đề có thể được giải quyết một cách hòa bình, như lẽ ra phải vậy trong Giáo hội."
ĐHY cũng cho rằng việc nói về các biện pháp trừng phạt tiềm năng là quá sớm và hy vọng "sẽ không bao giờ phải đi đến bước đó," nhắc nhở các phóng viên rằng bất kỳ quyết định cuối cùng nào cũng thuộc về Đức Giáo Hoàng.